Hvor
Reglas de la casa Camp Skien - Español
Bienvenido a Camp Skien. Aquí encontrarás información sobre Camp Skien y reglas importantes que todos deben seguir para garantizar una estancia segura y agradable. ¡Por favor, lee las reglas cuidadosamente!
Reglas de seguridad
Está estrictamente prohibido fumar en el interior y en la entrada de los barracones.
Solo se permite fumar en los lugares designados para ello.
Se deberá informar de cualquier caso en el que se tapen las alarmas de incendio o se saboteen de cualquier otro modo.
En caso de incendio, active la alarma de incendio más cercana y LLAME 110.
Si es posible, cierre las puertas y ventanas cuando salga de su habitación.
Si es posible, intente extinguir el fuego con el equipo contra incendios disponible, ¡PERO NO CORRA RIESGOS INNECESARIOS!
Inicie la evacuación. Siga las órdenes del personal autorizado. Las salidas de emergencia solo deben utilizarse en caso de incendio.
Gå direkte til mønstringsplassen og avvent nærmere beskjed.
Gå direkte til mønstringsplassen og avvent nærmere beskjed.
Está prohibido consumir cualquier tipo de drogas ilegales en el campamento. Está prohibido tener armas en el campamento.
La consecuencia de la infracción de las normas es la expulsión.
Información general
Cantina
Nuestros cocineros le invitan a visitar la cantina todos los días.
Colgada a la entrada de la misma, puede consultar la información sobre los horarios de apertura.
Limpieza y orden
Animamos a todos nuestros huéspedes a ayudar a mantener la zona de la cantina limpia y ordenada.
No está permitido sacar los platos, tazas, vasos, etc. de la cantina.
Ropa de trabajo y calzado
Nos ajustamos a las normas estipuladas por la Autoridad Noruega de Seguridad Alimentaria: En la cantina no está permitido llevar ropa de trabajo ni calzado.
Servicio de limpieza
Gracias a nuestro personal de limpieza, las instalaciones y las habitaciones son agradables y están limpias.
Colada
Se puede hacer la colada en la sala de lavandería.
Siga las instrucciones que aparecen en el cartel.
Salida
El check-out debe hacerse a más tardar después del desayuno del día de salida. Cualquier cambio deberá acordarse con la recepción.
Sala de equipaje
Pregúntenos en caso de necesitar utilizar la consigna. En muchas de nuestras instalaciones hay una disponible.
Silencio
No se debe hacer ruido ni formar alboroto en el campamento entre las 23:00 y las 05:00 horas.
Dirección
Valebøvegen 221
3721 Skien
Estamos disponibles 24/7 por teléfono al +47 4071 5555 y haremos nuestro mejor esfuerzo para ayudarte.
Correo electrónico: booking@4service.no
Check-in/Check-out
Check-in: a partir de las 3:00 PM el día de llegada.
Check-out: antes de las 11:00 AM el día de salida.
La llave
Habitación con acceso por código: Recibirás un SMS con más información sobre cómo acceder a tu habitación.
Habitación con llave: Recibirás un SMS con un código PIN, y la llave podrá ser recogida en el gabinete de llaves en la recepción. La llave debe devolverse al gabinete de llaves al hacer el check-out y colocarse en cualquier ranura disponible.
Si se te entrega una llave o tarjeta de acceso, esta debe ser devuelta al salir.
En caso de pérdida de la llave o tarjeta de acceso, se aplicará un cargo de NOK 1000,-.
Cafetería
Seguimos las regulaciones de la Autoridad Noruega de Seguridad Alimentaria, por lo que no se permite el uso de ropa de trabajo ni calzado en la cafetería.
Las loncheras y mochilas deben dejarse en el vestuario.
El almuerzo se prepara durante el desayuno, y hay papel/bolsas para envolver alimentos disponibles para todos. Por favor, sigue las normas publicadas en la cafetería.
No está permitido llevar tazas, vasos, platos ni cubiertos fuera de la cafetería.
Por razones de higiene, no está permitido llenar botellas o termos con agua o jugo.
Recuerda lavarte las manos antes de entrar a la cafetería.
Las habitaciones
Solo las personas registradas en una habitación pueden pernoctar. Se permiten visitas de corta duración sin pernocta.
Por favor, apaga las luces y todos los electrodomésticos cuando no estén en uso, y asegúrate de que las ventanas y puertas estén cerradas/aseguradas al salir de la habitación.
El huésped es responsable de manejar la habitación y su mobiliario con cuidado. Esto también aplica a las áreas comunes y al equipo compartido.
No está permitido usar zapatos ni ropa de trabajo en las áreas comunes interiores o en las habitaciones. Todos deben cambiarse a ropa privada en el vestuario, el cual está disponible en todas las áreas de alojamiento.
Limpieza
La ropa de cama y cinco toallas están incluidas en el alquiler de la habitación. Se realiza una limpieza ligera una vez por semana, que incluye el cambio de toallas y la eliminación de basura. Una limpieza completa con cambio de ropa de cama se lleva a cabo cada dos semanas.
Para que la habitación sea limpiada, las superficies deben estar libres de objetos personales. Si notas que tu habitación no ha sido limpiada, puedes ordenarla y luego contactar con la recepción, y acudiremos a limpiarla.
Lavandería
Las lavadoras están disponibles para su uso gratuito. Solo se pueden usar para ropa privada, no para ropa de trabajo.
Sé considerado con los demás y retira tu ropa lo antes posible después de lavar y secar, ya que muchas personas comparten las máquinas.
Asegúrate de dejar tanto la sala como el equipo limpios y ordenados después de su uso.
Si necesitas pedir prestada una plancha, puedes contactar a nuestro personal de servicio.
Estacionamiento
Los vehículos deben estacionarse en los espacios designados. No está permitido estacionar camiones con remolques en las áreas de estacionamiento.
Cargadores para vehículos eléctricos: Por favor, contacta con la recepción para obtener información sobre las estaciones de carga disponibles.
Está prohibido dejar el motor en marcha.
Objetos perdidos
Los objetos perdidos serán guardados por el personal de limpieza. Pueden ser reclamados contactando la recepción dentro de un plazo de 14 días.
Infracción de las normas
Está estrictamente prohibida la posesión, uso y distribución de drogas. Esto resultará en expulsión inmediata y en una denuncia a la policía.
El alcohol está prohibido en todas las áreas comunes. Las infracciones pueden llevar a la expulsión.
Fumar solo está permitido al aire libre y en las áreas designadas. Fumar en interiores está estrictamente prohibido y conllevará una multa de NOK 5.000,-.
No está permitido cubrir ni retirar las baterías del detector de humo instalado en las habitaciones. Las infracciones resultarán en una multa de NOK 5000,- y pueden llevar a la expulsión.
Todos los detectores de incendios están conectados directamente con el departamento de bomberos. En caso de una falsa alarma, el inquilino será responsable de todos los costos asociados con la respuesta de emergencia.
Está estrictamente prohibido traer o almacenar armas, explosivos u otros materiales peligrosos. Las infracciones resultarán en expulsión inmediata y en una denuncia a la policía.
El personal de servicio debe ser tratado con respeto. Un comportamiento inapropiado hacia el personal puede llevar a la expulsión.
La pérdida de una llave tendrá un costo de NOK 1000,-.